Romeo and Juliet - The Killers

...Julieta, cuando hacíamos el amor, solías llorar
y me decías, te amo como las estrellas que están sobre nosotros,
te amaré hasta que muera, hay un lugar para nosotros, tú sabes la canción
¿cuando te des cuenta, será el momento equivocado, Julieta?....

Pedro Aznar en Chile (17-11-2007)

El pasado 17 de noviembre fui a ver tocar a Pedro Aznar con David Lebón en el Centro Cultural Montecarmelo. Fue una velada especial y mágica, junto a todo el talento de Pedro Aznar, y obvio de Lebón.

La música e interpretación de Pedro Aznar siempre me ha inspirado los más profundos sentimientos. Saca lo bueno de mi.

Su música es realmente "inspiradora"

Sail Away Sweet Sister

Esta canción significa muchas cosas para mí. Aunque fue escrita en otro contexto, yo la tomé de la forma en que me llegó y que refleja los momentos vividos, hasta hace poco, y de los cuales, y muy de a poco, he ido sanando.

Mad World

Qué bella canción es esta versión de Gary Jules para el tema de 1982 de la banda Tears for Fears. Este tema también cierra la película Donnie Darko, ese peliculón que te hace rayarla con los viajes en el tiempo, los agujeros de gusano, y los conejos endemoniados (a lo más Rabbits de Lynch) y que alguna vez disfruté, junto a su excelente banda sonora.

El guerrero se retira

Todo está indicando que debes retirarte. Si continúas donde estás, lágrimas serán vertidas inútilmente. No estés. Retrocede, desaparece dignamente. No huyas. retírate en silencio, sin que nadie lo note. Deslízate suavemente. No es éste tu lugar. No perseveres obcecadamente en tu objetivo. Si todo se ha mostrado adverso y, lo que es peor, dudas, es que no es éste el momento ni el sitio oportuno. Vete sin dejar rastro alguno, y no habrá heridas que cicatrizar.

Alejandría Nocturno: LaSombra se cierne sobre el Mundo

El mundo de tinieblas, y su juego de rol Vampiro, Edad Oscura es en especial atractivo. Aún soy un neófito en Vampiro, no así en los juegos de Rol. Estamos armando una bitácora en línea para Alejandría Nocturno, que narra mi amigo Andrés. Está bastante entretenido, y lleno de intríncadas jugadas políticas y de traición entre los clanes y personajes. Es el año 612 d.C., y yo, Gladio de Mileto, representante del Imperio Romano de Bizancio, debo reestablecer los equilibrios de poder del conocimiento Nodista, y como fachada, los del Imperio en la importante ciudad de Alejandría.

The Chemical Brothers - Star Guitar

Gran tema. El video pertenece a Michael Gondry.

Squirrel Nut Zippers - The ghost of Stephen Foster

Como dos extraños

Me acobardó la soledad
y el miedo enorme de morir lejos de tí.
que ganas tuve de llorar
sintiendo junto a mí
la burla de la realidad
y el corazón me suplicó
que te buscara y que le diera tu querer.
me lo pedía el corazón y entonces te busqué, creyéndote mi salvación
y ahora que estoy frente a tí, parecemos, ya ves dos extraños
Lección que por fin aprendí, como cambian las cosas los años
angustia de saber, muerta ya
la ilusión y la fe,
perdón si me ves lagrimear
los recuerdos me han hecho mal!

Palideció la luz del sol
al escucharte fríamente conversar.
fue tan distinto nuestro amor y duele comprobar que todo, todo terminó
que gran error volverte a ver, para llevarme destrozado el corazón
son mil fantasmas al volver
burlándose de mí,
las horas de ese muerto ayer
y ahora que estoy frente a tí, parecemos, ya ves dos extraños
Lección que por fin aprendí, como cambian las cosas los años
angustia de saber, muerta ya
la ilusión y la fe
perdón si me ves lagrimear
los recuerdos me han hecho mal!

Climbing Up on Solsbury Hill, I could see the city lights...

El paro y demases

Respecto a la opinión publicada en este blog, señores, es que considero hacer las aclaraciones del caso, y revisar los resultados de este, según mi humilde óptica.
No hubo un Chile antes y un Chile después de ese día, según comentaba el señor Martínez de la CUT. Solo se siguió paralizando el país a fuerza de el miedo de la inmensa mayoría de la población a los desmanes, que por desgracia, siempre surgen, pero, y veo con preocupación, la cada vez mayor validación de este tipo de actos. Al otro día del paro, Martínez comentaba del éxito de la jornada, pues se había paralizado al país. Sí, es cierto. Eso se logró, pero a punta de miedo sobre el resto de la población. Es esta una sociedad llena de miedo, y lo veo muy de cerca ( a mí mismo me pasa a veces), al punto que lo veía mucho en una persona muy querida que conocí. Tema que yo le criticaba, pero esa había sido su experiencia, su entorno, donde creció de esta forma. Yo por suerte, he podido manejar ese sentimiento ( el miedo a la delincuencia, y ese tipo de cosas), y creo y espero, haber contribuido algo a esa superación en esa persona. Bueno, pero volviendo al tema central, me parece muy cara dura el comentario de este señor Martínez, ya que no dijo a punta de qué se había logrado el éxito de paralizar al país, y como dije, al otro día, se volvió a lo mismo, el status quo presente en nuestra sociedad, la falta de ideas inteligentes y no trasnochadas, como se ve en muchos personeros de izquierda de la concertación.
Respecto al aumento de la efervescencia social (¿será preciso decirlo así?) es natural en países que ven aumentada su riqueza fiscal, sobre todo con los altos precios de commodities tranzadas en los mercados internacionales. El gobierno, en mi opinión, debería escuchar propuestas innovadoras, si bien en el mundo no necesariamente son innovadoras (¡no es necesario reinventar la rueda!), para poder aumentar la seguridad social, y corregir las fallas del mercado, de modo que no se afecte la competitividad de las PYMEs, y realmente se logre una mejora en la distribución del ingreso en el país. La disminución del Coeficiente de Gini es aún marginal y no se puede determinar una tendencia a la disminución, según lo que he escuchado a muchos economistas. Lo preocupante, es que esta renovación de ideas no se ven en la clase política, ni siquiera en la extra parlamentaria, ya sean de derecha o de izquierda (definición, a mi parecer, obsoleta para los tiempos que corren y los importantes desafíos que le restan a Chile, para saltar al desarrollo, en forma justa para toda la población).

¿Cómo hacer lo que te dicen?

Hallelujah

Dejo este video, para poder verlo cuando quiera. Me encanta esta canción de Leonard Cohen, y la versión que hace Rufus Wainwright, la encuentro super buena.

y la original del maestro Leonard Cohen

Paro!!!

Siento que este paro es justo, en algunos aspectos que paso a detallar. Es justo en el tema de la desigualdad, que de una vez se deje de abusar de los trabajadores, y que realmente exista por parte de los empresarios, ese concepto tan usado, RSE (responsabilidad social empresarial).
El tema del transporte es un tema muy importante y muy justo que mañana se va a reclamar, siendo este, a mi parecer, uno de los mayores, y más directas causas por las que el paro de mañana se justifica. Está más que bueno que la ciudadanía siga afectada por la tecnocracia concertacionista, hecho que me ha afectado directamente, disminuyendo mi nivel de bienestar, al planear un sistema de transporte mal hecho, que solo ha servido es para disminuir y distorsionar la competencia, elemento tan necesario en los mercados para que los consumidores se vean realmente favorecidos. No es posible que nadie en el gobierno pague su responsabilidad política, y siempre se corte el hilo por la parte más delgada, tema que siempre pasa, sobretodo en el mercado laboral, en este país.
Ahora, muchas de las cosas que habla el señor presidente de la CUT, en el fondo estoy de acuerdo, pero en la forma no.
El tema de los sueldos éticos, debiera enfrentarse desde una óptica más moderna, utilizando las herramientas del mercado, para realmente, mejorar la eficiencia de la distribución de los recursos sobre todo para los más desposeídos. Al respecto, el miércoles pasado asistí al encuentro ENAPYME en la Casa Piedra. Ahí realizó su exposición el economista Sebastián Edwards, el cual planteó ideas para enfrentar estos temas, desde una óptica moderna, y sin gravar a las PYMEs, de modo de no influir sobre la competitividad de éstas. Las propuestas me parecieron, en primera instancia buennas, pero obviamente hay que analizarlas más.

Es en el ambiente político en gral. que se nota un ambiente falto de ideas, y sobre todo que sean modernas, en la Concertación y en la Alianza, bueno esto también incluye a la CUT.

Falta altura de miras, y querer hacer las cosas realmente bien, así que en el fondo, y como dije, apoyo el PARO.

Follow Me

I never found the girl

I never got rich
Follow me.

Mano a mano hemos quedado....

Gran interpretación de Andrés Calamaro, de lo desamores que todos sufrimos alguna vez.

Subiendo la Colina

Qué me puede calmar la frustración. El escribir en este lugar, que ni siquiera se si alguién lo lee. Solo siento ganas de escribir, de poder canalizar lo que siento en este momento. Lo admito. No ha sido fácil, y solo siento que tengo que poner lo mejor de mí, mis fuerzas, todo lo que he forjado, reflejarlo en este instante y desembocarlo en ese archivo, esa tarea, esa memoria...
Muchas veces me pregunto si podré encontrar la estabilidad, la tranquilidad, el amar y ser amado (o sea el amor), y vuelvo una y otra vez a tratar de canalizar todas las energías a poder terminar de subir la colina. El duro ascenso me ha hecho caer una y otra vez pero, a pesar de las lágrimas que inundan mi visión y que corren por las mejillas, cuando pienso en ella, se que me levantaré de nuevo, como lo he hecho todo este tiempo, levantarme una y otra vez, aunque muchas veces sienta que no puedo continuar, y que nunca veré de nuevo la luz, caminando a tientas por siempre.

Dejo este video de esta bella canción que me hace siempre volver a levantarme. Here comes the flood de Peter Gabriel.

Nada se compara a ti

Realmente así es. Qué gran canción de esta bella irlandesa. Refleja lo que estoy sintiendo...

Si piensas volver, algún día

Estando en el departamento de Mono, este loco puso un tema de Cerati llamado "Si piensas volver", tema que tiene una bella letra, y refleja su sentir respecto a cosas pasadas. Pues, escuchando esta versión, me di cuenta que esa canción ya la conocía, y buscando en la memorabilia musical de mi vida, pude ver que el tema lo escribió Brian May, y que el tema se llama "Some Day One Day", y sale en el disco Queen II. La canción habla de cuando vuelvas, de cómo te trataría si lo hicieras, de las cosas que nos nublaron y nos hicieron perder el rumbo, y de que el día en que vuelvas serás mi reina.

Solo música que llega.

ya no hay forma...

La música y voz de Pedro Aznar siempre me ha tocado en lo más íntimo de mi ser. El tema no es de él, pero la traducción e interpretación lo hacen una pieza única e imperdible.

Es lo que se siente...en estos instantes. Las palabras sobran.

Algo

Algo. Algo en su mirada, en la forma en que me mira. Algo. Tan solo algo.

Este grandísimo tema solo puede dedicarse para esas grandes mujeres. Esas que nos marcan a fondo. A fuego. El tema es muy bueno, y sale en el disco Abbey Road de los Beatles y fue escrito por George Harrison a su esposa en esa época.

Esta mujer, su esposa en esos tiempos, también inspiró otra canción, Leyla de Eric Clapton. Pero a mí entender, y sin desmerecer a "Mano Lenta", esta es mil veces mejor, más bella y más inspiradora, como tan solo "esas mujeres" lo pueden ser con nosotros.

Día de invierno en el sur

Miro la lluvia
lo verde
las tejuelas
oscuras de tanta húmedad
las cocinas a leña
los botes
y la gente tan feliz que vive entre las islas.

Un día lluvioso
calentado amablemente por la infaltable salamandra
y adornado por el siempre fiel perro
me hacen caminar entre calles
llenas de charcos
dirigiéndome a una bella casa
de madera, tejuelas
con su cálida chimenea
y dentro mi amada
que me invita a pensar y reflexionar
sobre la magia de este lugar,
magia que nunca morirá en mi corazón.

Nostalgia de volcar mi corazón
a las cosas simples
pero que hacen la felicidad
la felicidad de estar junto a un fogón
junto a la mujer que te mostró
la magia de este lugar.

La pureza del agua II

Vengo saliendo, saliendo de muchas cosas. Cosas importantes en la vida. Cosas esenciales. Los cambios bruscos, muchas veces dejan estelas, grandes estelas de dolor.

Ya en enero de este año posteé la letra de este gran tema de Peter Gabriel. Ahora quiero compartir el video con ustedes, tocado en vivo en Modena, Italia, para la gira de 1994 "Secret World Live", gran DVD que tengo el agrado de disfrutar las veces que quiero en mi hogar.

Saludos

Fotografías de ayer

Miro y miro
fotografías de ayer
veo el pelo largo
la barba, el poncho
paisajes que alguna vez
me acompañaron.

Y pienso,
haz como si el tiempo
no hubiera pasado
y borra
borra el dolor,
que constriñe tu alma

Quiero volver a ser simple
que me preocupe solo
lo que realmente me diga,
sigue construyendo,
sigue.

Love Itself

(Leonard Cohen)

The light came through the window,
Straight from the sun above,
And so inside my little room
There plunged the rays of Love.

In streams of light I clearly saw
The dust you seldom see,
Out of which the Nameless makes
A Name for one like me.

I’ll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door –
Then Love Itself
Love Itself was gone.

All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.

I’ll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door –
Then Love Itself
Love Itself was gone.

Then I came back from where I’d been.
My room, it looked the same –
But there was nothing left between
The Nameless and the Name.

All busy in the sunlight
The flecks did float and dance,
And I was tumbled up with them
In formless circumstance.

I’ll try to say a little more:
Love went on and on
Until it reached an open door –
Then Love itself,
Love Itself was gone.
Love Itself was gone.

21 de marzo

Un año más viejo. El tiempo pasa distinto para cada persona. Sí, estoy más viejo, pero en muchas cosas he retrocedido, espero que para mejor. Cambian las ópticas de la vida. Las metas. Tiempo de cambios profundos. Llega la época meláncolica, donde las hojas caen, dejando los árboles desnudos y tiñendo los parques de rojo y amarillo. El otoño hace mucho se instaló en mi corazón. Este viejo y desvencijado corazón, que late a mil cuando ama, y que se rompe cuando me ignoras, pero que sigue y seguirá latiendo, en medio de las hojas arrastradas por el viento otoñal de mi corazón, que me traen de vuelta, a lo lejos, tu sonrisa.

Deseos de Escribir

Siento deseos tremendos de escribir, de sincerarme con alguien o con algo, de botar, purgar todo este dolor que me ha apremiado ya por casi 4 meses.

Siempre pasa, cuando uno está en los peores momentos, es cuando cada vez cuesta encontrar los escapes, los medios de poder mitigar todo el dolor, pues no se puede eliminar.

Es mucho tiempo sin saber nada, que no te dirijan la palabra. Me ha costado una inmensidad el aguantarlo, pero ya siento que las fuerzas me fallan. Es mucho, se me aparece en sueños. Ojalá se conviertan en realidad, aunque la lógica me indica que lo peor para mí está sucediendo.

No escuchado, estoy cada vez más acumulando el dolor. Lo he intentado, he luchado, creo, de forma épica contra ese dolor que me atenaza el pecho, hiriendo y marcando de muerte mi corazón, mi felicidad.

Solo espero el día de su regreso, pues esa luz de esperanza, aunque casi extinguida, aún la siento brillar, al menos, de que vuelva a mí. ¿Debo aprender a vivir sin ella? Solo sé que no logro la felicidad, ya no me entusiasma nada, y cierto, lo he intentado, tratar de encontrar la felicidad en otra mujer, en mis libros, mis historias, mis mundos mágicos. Pero, desgraciadamente, nada lo logra. Siempre vuelve, a veces más intenso y a veces no, pero siempre está ahí, como la gran impotencia y dolor que ha tornado mi vida en algo gris, para siempre.

El recuerdo de la felicidad que siempre sentí al estar con ella, al amar y ser amado, es algo que nunca lograré superar si los hechos pasan como es lo más probable que sucedan.

Viene una y otra vez el recuerdo de la última vez que le hice el amor, de la felicidad de verle y sentirla unida a mí, de verla alcanzando el orgasmo, eso es increíble e irrepetible tal cual están las cosas. Qué tristeza. La añoro. Ya nada del sexo tiene significado para mí, si no es con ella, de hacerle el amor, de estar con la mujer que amo.

Su risa, sus ojos, se pierde en lo nublado de mi memoria, en medio de la tristeza y el dolor de no tenerla, de no sentirme correspondido por este gran y a la vez terrible sentimiento de amarla, el cual he tratado de evitar, pero ya es un hecho, y a medida que pasa el tiempo es cada vez más intenso.

La pena de cuando llegó el 5 de febrero, aquel día, hace 6 años en que la conocí, aquel maravilloso día, y ver que no la tenía, fue terrible. Sentí, y aún lo siento, unas tremendas, pero de un modo indescriptible, ganas de escribirle, de acercarla a mí, pero está lejos y seguí luchando por salir adelante en este terrible dolor, de tratar de borrarlo. Pero nada.

Llegué a pensar que mi sentimiento por ella había quedado en nada, en la nada. Muchas veces lo creí sentir de ese modo. Pero eso no es así, me doy cuenta. La amo cada día más, y veo que me estoy quedando pegado en ella. Ella es la mujer que me hizo darme cuenta de muchas cosas, que fue un punto de inflexión en mi vida. Que fue mi sostén en muchas terribles situaciones que muchas veces me atacan en mi subconsciente. Incluso, esas terribles cosas en mi subconsciente me hicieron muchas veces herirla. Eso sé que nunca volverá a suceder, pues esta actual experiencia ha sido tan traumática que ya estoy seguro que no la dañaré nunca más.

A veces me pregunto, ¿cómo pude llegar a desnudarme y entregarme así a otra persona? Ahora me siento indefenso, sin racionalidad respecto a ella, ahora que necesito las defensas más que nunca, no las tengo. Ella se llevó esa protección. La protección de mi espíritu. Ahora me siento como un hombre con el espíritu quebrado, roto. Muchas de las cosas que he hecho en este tiempo han sido el resultado de mi última reserva de fuerzas para sacar adelante mis proyectos terrenales, pero todo, mi existencia no tiene sentido si no soy feliz, y ella se llevó esa felicidad y me dejó desnudo en la oscuridad de las tinieblas.

Recuerdo en mi vida muchas penas, algunas repentinas, otras más largas. Más allá de las típicas penas que alguien pueda sentir cuando se es chico, cuando es castigado por haberse portado mal o cosas por el estilo, la más grande que recuerdo es la muerte de mi abuelita Elena, en el año 1990, más menos a estas alturas del año. Sentí una pena terrible, y todavía me recuerdo del llanto por ella y por la falta que sentía me iba a hacer. Ella era la mujer en mi vida, aparte, obviamente, de mi madre. Luego, en los 90s tuve variadas pololas, que con una de ellas perdí mi virginidad. La recuerdo con mucho cariño y respeto, y aún me da lata las circunstancias en que nos despedimos por última vez. Pero la verdad, nunca estuve realmente enamorado de ellas. Debe ser quizás, por el crecimiento que uno va teniendo con los años en ese aspecto. Pero luego llegó el siglo XXI, y con esto el año 2001, en la Isla de Chiloé, donde, y casi como una aventura de una noche en el pueblo de Dalcahue, precisamente el 5 de febrero del año 2001, la conocí. Se me acercó en ese lugar atestado de jóvenes saliendo recién de la adolescencia, en una atmósfera festiva, y fue ahí donde me di cuenta que ella es la mujer de mi vida. Luego la invité a mi carpa y accedió. Una vez ahí, le pregunté si se arrepentiría de darme un beso, y ese fue el comienzo de todo. Justo en ese momento lo supe. Al otro día, la buscaba siempre con mi vista, y decidí regalarle unas líneas que no conservo. Ahí conocí, y de este modo, a la mujer más bella y pura que he tenido, y por la cual este dolor en estos distantes y oscuros momentos, hace que mis ojos se vuelvan a llenar de lágrimas y de que ya no pueda ver brillar el Sol.

Pues la pérdida de su amor, y la certeza de que nunca pero nunca, tendré a una mujer tan maravillosa como ella, se ha transformado en la pena más grande que me ha tocado afrontar. Muchas veces, le he hablado a mi abuelita en el cielo pidiéndole por favor que me ayude, y que me la devuelva a mis brazos. Y descubrí que es cierto, el ser humano en sus peores momentos, busca apoyo en cosas que no puede entender, y que solo puede sentir. Estoy teniendo una actitud súper humana.

Todo este verano la he pasado en soledad. Paso por las calles de la ciudad, y veo a la gente pasar. Muchas veces veo parejas, que se ven felices, y pienso lo distante y lejano que veo eso de mí. Ahora solo me acompaña mi reproductor de MP3 con la música que me gusta y que interpreta este duro momento por el que estoy pasando.

Un milagro, eso es lo que necesito. ¿Podrá este amor hacerlo? Eso está por verse. Aún veo una llama alumbrar a lo largo y al final del camino del tiempo, pero veo que se está extinguiendo. Solo un milagro podrá hacernos felices juntos, pues ni siquiera sé qué es lo que pasa con ella en este momento.

Este tiempo me he preguntado mucho si aún seguimos conectados, como cuando uno piensa en el otro, el otro lo hace también. Algo que siempre tuvimos cuando estuvimos juntos, y que ambos nos dábamos cuenta. No lo sé, y el resultado final nunca me dará la respuesta, solo será eso, un resultado, una decisión que ella tome, y de la cual, y me duele escribirlo, mi vida depende, pues no quiero vivir sin poder alcanzar la felicidad.

Antes de irse nuevamente, me dijo que no se veía en el futuro sin mí, que sabía que podría volver a amarme. Ahora tengo mucho pero mucho miedo. Miedo de no tenerla más y de que haya decidido no volver a amarme.

Hace unos días leía una carta que me envío por e-mail, a fines del año pasado, donde me decía que sentía que me tenía que dejar ir. Se lo dije en aquella ocasión, y lo he confirmado, que sin ella no tengo adonde volar, aunque tenga las alas más poderosas que se pueda poseer. No podría volar a través de las tinieblas. Me siento como un ave herida que fue curada, y que una vez que termina su tratamiento y la van a soltar en su hábitat, no puede irse, simplemente no puede, pues siente que ese es su lugar, el lugar donde es feliz porque se siente amado. Y no se va, pues si no, su espíritu se quebraría y sería solo una pálida sombra de lo que fue alguna vez.

Me encantaría tomar el teléfono y llamarla, decirle que la amo y que no puedo vivir sin ella. Pero me temo que eso ella lo sabe, y simplemente estando ella lejos de mí, no me recuerda, algo neutraliza el sentimiento que pueda tener por mí.

Aún conservo su foto, la última que me dio. Siempre al abrir mi billetera, que ella me regaló, está ella, la foto donde me dice que cada día me ama más. ¿Qué nos pasó?

Recuerdo como una vaga frase, cuando le dije que la iba a esperar. En el fondo, yo no tenía otra opción si no quiero perderla definitivamente. Siento que me estoy jugando la vida en esto. Así de simple y complejo a la vez. Ella me respondió en ese momento, que se daba cuenta realmente de que yo la amo, y me dijo un tímido “te amo”, algo que no escucho hace mucho pero mucho tiempo. Esa tímida frase, estoy seguro, es la luz que aún brilla, la esperanza que aún brilla en mi maltratado y triste corazón. Me aferro a eso. Es el único resto que flota de lo que queda del naufragio de nuestro amor.

Esto que escribo es solo la imperante necesidad de hablarle a alguien, el sentir que esto solo se lo podría decir a ella, y de alguna forma esto es eso. Tratar de que vea que no la he olvidado. Que sufro cada vez más por ella. Ya casi no me quedan ganas de levantarme todos los días. Ha sido un invierno demasiado duro y largo, que no pensé irrumpiría así en mi vida.

Sé que antes del fin, leerá esto, para que se de cuenta cómo estoy y por lo que he pasado.

A.V.M. , 3 de marzo de 2007.

Esperando por siempre

My heart is broken
Here in the cup of my hands
From between cracked fingers
Old blood spills.......

Crepúsculo

I shall wait forever
As the day turns to night
Swallowed in the shadows that glow....

No sé

El invierno continúa
sigue dentro
no sé si finalizará
no sé

Hoy desperté.....

Hoy desperté agitadisimo en la madrugada. Debe haber sido como las 6 de la mañana. Mi respiración era super fuerte, y mi corazón latía a mil. Desperté por un mal sueño, fruto de los miedos más grandes que he acumulado en el último tiempo. La sensación era de desesperación, la que se reflejó en ese despertar tan agitado. Al despertar me recordé del sueño, y lo único a que me llevó, fue a que mis ojos se inundaran de nuevo....

La pureza del agua

Últimamente las cosas no han estado muy bien en mí. Es por eso que uno busca siempre escapes, formas de llevarse todo eso, lo malo, lejos, y poder salir adelante.

Es en esa búsqueda que encontré esta bella canción de Peter Gabriel, que tocó profundamente en mí, llamada "Washing of the Water", algo así como lo limpiador y renovador del agua. El tema es del disco "Us" de 1992, un muy bello disco, que por ahí he escuchado, se lo dedicó a su mujer, Sinead O'Connor.

La música y la letra son bellísimas. Es por eso que dejo, a quien le interese, la letra y una traducción, y el tema para que lo puedan escuchar.

Washing of the Water
(Peter Gabriel)

River, river carry me on
Living river carry me on
River, river carry me on
To the place where I come from

So deep, so wide, will you take me on your back for a ride
If I should fall, would you swallow me deep inside

River, show me how to float
I feel like I'm sinking down
Thought that I could get along
But here in this water
My feet won't touch the ground
I need something to turn myself around

Going away, away towards the sea
River deep, can you lift up and carry me
Oh roll on though the heartland
'Til the sun has left the sky
River, river carry me high
'Til the washing of the water make it all alright
Let your waters reach me like she reached me tonight

Letting go, it's so hard
The way it's hurting now
To get this love untied
So tough to stay with thing
'Cause if I follow through
I face what I denied
I get those hooks out of me
And I take out the hooks that I sunk deep in your side
Kill that fear of emptiness, loneliness I hide

River, oh river, river running deep
Bring me something that will let me get to sleep
In the washing of the water will you take it all away
Bring me something to take this pain away

Traducción

Río, río llévame
Río que vive llévame
Río, río llévame
Al lugar de adonde vengo.

Tan profundo, tan ancho, ¿me llevarás sobre tus espaldas por un paseo?
Si cayera, ¿me tragarías muy profundo en tus aguas?

Río, muéstrame cómo flotar
Me siento como si fuera un fregadero
Pensé que podría sobrellevarlo
Pero aquí en estas aguas
Mis pies no tocarán el fondo
Necesito algo para animarme.

Yendo lejos, lejos hacia el mar
Río profundo, ¿puedes levantarme y llevarme?
Oh hazme girar en remolinos
Hasta que el Sol haya abandonado el cielo
Río, río llévame alto
Hasta que el agua me limpie y haga que todo esté bien
Deja que tus aguas me alcancen como ella me alcanzó esa noche.

Dejar ir, es muy difícil
En la forma en que me está dañando ahora
Dejar este amor desatar
Aunque me mantenga con esta cosa
Es porque lo he buscado
Y encaro lo que he negado
Me saco esos ganchos
Y saco esos ganchos que hundí profundo a tu lado
Mata ese miedo al vacío, y a la soledad que escondo.

Río, oh río, río fluyendo profundo
Tráeme algo que me permita dormir
En lo limpio del agua que se llevará todo lejos
Tráeme algo para llevar este dolor lejos.

El tema bajenlo de este link Bajar

Todas las cosas deben pasar

(George Harrison )

Sunrise doesn't last all morning
A cloudburst doesn't last all day
Seems my love is up and has left you with no warning
It's not always going to be this grey

All things must pass
All things must pass away

Sunset doesn't last all evening
A mind can blow those clouds away
After all this, my love is up and must be leaving
It's not always going to be this grey

All things must pass
All things must pass away
All things must pass
None of life's strings can last
So, I must be on my way
And face another day

Now the darkness only stays the night-time
In the morning it will fade away
Daylight is good at arriving at the right time
It's not always going to be this grey

All things must pass
All things must pass away
All things must pass
All things must pass away

Penumbra pálida

La sensación es cíclica
Te alcanza cuando menos lo esperas
O lo necesitas
La sensación de pérdida

Ese inmenso espacio
Vacío, que una oscura penumbra
Pálida penumbra
Que quedó dentro de mí

A lo lejos, ay, muy lejos
Veo el reflejo sobre las nubes
Reflejo de las urbes del ser
Más allá de las montañas
Impenetrables montañas

El mundo en penumbras
Mi mundo en penumbras
Ya las flores no se abren
Lo verde muere
Envuelto el todo
Por el pálido recuerdo sobre las nubes.

Impotencia dolorosa

Amarrado de manos
manos atadas
boca amordazada
nada puedo hacer,
es cierto?

Sentimiento de impotencia
dolor,
aumenta con tu lejanía
comprenderás?

Las cuerdas en mi muñecas
ya me causan llagas
llagas que siempre quedarán
pero que aún sangran mucho.

Algún día,
solo tú
podrás quitar las amarras
y curar las heridas.......